Antoine de Saint-Exupéry: Der kleine Prinz
A kis herceg
Az egyik legjobb hallásértést segítő megoldás a hangos könyv.
Németből nem állunk olyan jól, mint angolból, de azért ha jól körülnézünk, találunk megfelelő hanganyagot.
Mit hallgass?
Nem egyszerű erre válaszolni, hiszen a legtöbb tankönyv hanganyaga nem alkalmas arra, hogy többször és folyamatos lelkesedéssel hallgassuk meg őket.
A neten található hanganyagokkal az a baj, hogy sok ismeretlen szót tartalmazhat, és ettől megy el a kedved.
Kézenfekvő válasz a hangos könyv :), főleg ha magyarul már ismered, olvastad, láttad a feldolgozását.
Autóban, buszon, várakozás közben, ágyban, főzés vagy akár edzés közben is.
Mi most egy klasszikust ajánlunk neked, A kis herceg-et.
Az alábbi linken több formátumban is megtalálod a hangos könyvet.
https://www.vorleser.net/e-books-a-735.html
A könyvhöz tartozó pdf itt található:
http://daten.buchfunk.de/ebook/Exupery_Der_kleine_Prinz.pdf
Kedvenc idézeteink:
Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Jól csak a szívével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan.
Du bist ewig für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast. Du bist für deine Rose verantwortlich.
Te egyszer s mindenkorra felelős lettél azért, amit megszelídítettél. Te felelős vagy a rózsádért.
Alle großen Leute waren einmal Kinder, aber nur wenige erinnern sich daran.
Sprache ist eine große Quelle für Missverständnisse.
A beszéd csak félreértések forrása.
Kellemes időtöltést!